Josephine’in Gördüğü

DERLEYEN(LER): 
Kimberly Hart

ÇEVİREN: Hayrullah Doğan

DİL: Türkçe

KATEGORİ: Antropoloji
Sanat Tarihi
SAYFA SAYISI: 246
ÖLÇÜ: 23 x 28 cm.
BASKI: 1.Baskı ,2012-06-01 00:00:00
ISBN: 9786055250003
FİYAT: 64,81 TL

“[Bu kilimlerde gördüğüm] renklerin ve desenlerin birleşimi. Herkes bu kadınların sadece başka şeyleri kopyalayabildiklerini ve aynı şeyin tekrar tekrar kopyalandığını söylüyordu. Ama her kilimde pek çok çeşitleme vardı ve bu kilimler benim ilginçlik ve güzellik anlayışıma tamı tamına denk düşüyordu. Elbette bu kilimleri benim için dokumadıklarını biliyordum, ama bunlar her şeyiyle benim ilgi alanıma giriyordu.”

Josephine Powell

1919’da doğan Josephine Powell, Türkiye’ye ilk olarak 1955’te, Bizans mozaiklerini fotoğraflamak için geldi. İlk büyük Türkiye gezisine de o sırada çıktı. Cumhuriyet’in kuruluşundan sonra ülkenin tamamını dolaşmasına izin verilen ilk yabancı oldu. Türk düz dokumalarıyla ilgilenmeye başladı. El sanatları hakkında bilgileri doğrudan doğruya Türk göçebelerinden almak için çalışmaya başladı. Bu objelerin hangi amaçlara hizmet ettiğini, hangi malzemelerden yapıldıklarını ve nasıl geliştirildiklerini anlamaya çalıştı. Anadolu kilimlerini, çuvallarını ve benzeri el ürünlerini toplamaya başladı; Anadolu’nun kırsal bölgelerinde dokumacılığın rolünü ve önemini yansıtan bir koleksiyon oluşturdu. Ayrıca, Türkiye’de doğal boyama sanatının yeniden canlandırılmasına ve Türkiye’nin ilk kadın kooperatifi olan ve halıların otantik desenler ve doğal boyalar kullanarak dokunmasını amaçlayan DOBAG Projesinin (Doğal Boya Araştırma ve Geliştirme Projesi) kurulmasına öncülük etti.

Powell, 2007 yılında öldüğünde ardında çok değerli koleksiyonlar ve fotoğraf arşivleri bıraktı. Anadolu’dan topladığı düz dokuma ve etnografik obje koleksiyonlarını ve tüm fotoğraflarının kopyalarını 2006 yılında Vehbi Koç Vakfına bağışladı. 11 Haziran – 21 Ekim 2012 tarihleri arasında Koç Üniversitesi Anadolu Araştırmaları Merkezinde açılan Josephine’in Gördüğü sergisi kapsamında yayımlanan bu kitapta Josephine’in gördüğü Anadolu’nun fotoğraflarını ve onu tanıyan, onunla çalışan, yolculuk edenlerin anlattığı Josephine’i bulacaksınız.

Kitabı derleyen Kimberly Hart, Buffalo State College’da öğretim üyesidir ve sosyal ve kültürel antropoloji alanında çalışmaktadır.

İÇİNDEKİLER

Sunuş / Ömer M. Koç

Sunuş / Umran İnan

Sunuş / Scott Redford

I. Josephine Powell’ın fotoğrafları ve arşivi

Teşekkür Kimberly Hart

Giriş Kimberly Hart

George Hewitt Myers .dülü, 2006, Dokuma Müzesi, Washington

Andrew Finkel–Josephine Powell söyleşisi, 2006

Siyah-beyaz görkem: Harvard Güzel Sanatlar Kütüphanesindeki koleksiyonlarda

Josephine Powell’ın profesyonel fotoğrafçılığı Jeff Spurr

II. Josephine Powell’ın kırsal Anadolu’ya bakışları

AnaMed’deki Powell Arşivi: fotoğrafları anlamlandırmak Kimberly Hart

İç Anadolu’da bir deve kervanı Josephine Powell

III. Josephine Powell anısına yazılar

Josephine Afganistan’da Nancy Hatch Dupree

Yarım yüzyıllık dostluktan kalanlar Halet Çambel

Josephine Powell’ı hatırlamak: kısmet, hasret ve atlar Susan Scollay

Josephine’le yaşamak Kimberly Hart

Josephine Şerife Atlıhan

Benzersiz fotoğraf arşivlerine sahip “Amerikan göçebesi” Josephine Powell Birgitte Jensen

Josephine Powell: dostluğumuz Catherine Mortensen

Josephine’in dostluğunun verdiği mutluluk Martha Mahard

“Otobüse atla ve git” demişti: Josephine’i hatırlamak Leyla Neyzi

Josephine Powell ve DOBAG Eckhart Schroeter

Josephine Powell’la g.rüşmelerim Elisabeth Steiner

Bir akıl hocasını hatırlamak Charlotte Horton

Josephine üzerine kısa bir yazı Clive Rogers

Yazarlar hakkında

IV. Josephine Powell’ın hayatı ve eserleri

Josephine Powell kronolojisi

Josephine Powell fotoğraflarının korunduğu başlıca arşivler

Josephine Powell fotoğraflarının yayımlandığı kitaplar

Josephine Powell’ın yayımlanan makaleleri

Josephine Powell koleksiyonunun yer aldığı sergiler

BENZER KİTAPLAR

1970’lerde, davranış psikoloğu Herbert S. Terrace, bir şempanzeye dili kullanmanın öğretilip öğretilemeyeceğini görmek için dikkate değer bir deney yaptı. Terrace’ın, […]

YAZAR(LAR) Herbert S. Terrace, 32 TL

Şempazeler Dil Öğrenemez

YAZAR(LAR) Herbert S. Terrace,

Orta yaşlarında orta boy bir yıldızın yörüngesine kapılmış gezegenlerin üçüncüsünde 3,3 milyar yıl önce filizlendik. Bin asır önce Rift Vadisi’ni […]

YAZAR(LAR) Nicholas P. Money, 70 TL

Bencil Maymun
İnsan Doğası ve Yokoluşa Giden Yolumuz

YAZAR(LAR) Nicholas P. Money,

Uygarlık tarihi gerçekten kitaplardaki gibi mi yaşandı, yoksa zamanımızı kendilerini “uygar” görenlerin kendileri hakkında yazdıklarını okuyarak mı geçiriyoruz? Neolitik devrim […]

YAZAR(LAR) James C. Scott, 75 TL

Tahıla Karşı
İlk Devletlerin Derin Tarihi

YAZAR(LAR) James C. Scott,

SEPET
0